大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中国人的习俗翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍中国人的习俗翻译的解答，让我们一起看看吧。

• 1、在春节那天，你穿上盛装，互相拜年，这个已经成为一种习俗翻译成英语？
• 2、关于端午节的习俗英语翻译？

在春节那天，你穿上盛装，互相拜年，这个已经成为一种习俗翻译成英语？

在春节那天,你穿上盛装,互相拜年,这个已经成为一种习俗

It's become a custom for you to dress up and celebrate each other's New Year on Spring Festival

关于端午节的习俗英语翻译？

1、DragonBoatraceTraditionsAtthecenterofthisfestivalarethedragonboatraces.Competingteamsdrivetheircolorfuldragonboatsforwardtotherhythmofbeatingdrums. Theseexcitingraceswereinspiredbythevillager'svaliantattemptstorescueChuYuanfromtheMiLuoriver.Thistraditionhasremainedunbrokenforcenturies.翻译：风俗习惯端午节最重要的活动是龙舟竞赛。比赛的队伍他们多彩的龙舟前进的鼓声中。这项活动的灵感是来自村民的勇敢的尝试营救汨罗江畔的屈原。这个传统一直保持了几个世纪。2、EatricedumplingPeopleboiledstickyriceorsteamedreedonMay5andthenjumpeditintotheriver,tosacrificetoQuYuan,withbambootubearraystickyricerollsforfearoffishtoeat,graduallyreedleavesmaizereplacingbambootube. 翻译：人们在五月五日煮糯米饭或蒸粽糕投入江中，以祭祀屈原，唯恐鱼吃掉，故用竹筒盛装糯米饭掷下，以后渐用粽叶包米代替竹筒。

到此，以上就是小编对于中国人的习俗翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于中国人的习俗翻译的2点解答对大家有用。